Dude, Chinese Engineer is a completely different language. I speak it fluently but don't have a chance with traditional Chinese. We get gems like "please enjoy the triple test" - it's like having your own internal meme source.
And what Scott said - I'd be way worse speaking their language and appreciate the efforts, it's just great material sometimes. The names are even better - we have a Stone and Licky Wang, Rambo Dong, Rainbow Ho.....