You're hosed dude. You gotta get that piece of plug out of the cylinder, or it will destroy everything in there. Unless it's small enough to pass through the exhaust valve, then you only have to worry about your turbine getting fubared.

/looks like your head has to come off either way.